Phụ đạo HS yếu
A. Mục tiêu:
- Giúp HS đọc viết được: uôi,ươi và đọc được các tiếng trong bài 35.
B. Nội dung:
- HS nhìn bảng đọc uôi,ươi sau đó ghi vào bảng con.
- HS đánh vần - đọc trơn: nải chuối, múi bưởi. Bồi dưỡng HS khá giỏi
- Giúp HS đọc viết được uôi,ươi và các tiếng, từ mới trong bài 35, tìm được các tiếng, từ ngoài bài có uôi,ươi.
- HS nghe GV đọc: uôi,ươi, nải chuối, múi bưởi. để ghi vào vở.
- HS đọc trơn tiếng, từ, câu ứng dụng trong bài 35.
- HS tìm tiếng ngoài bài có uôi,ươi.
............................................................. .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... - Giáo viên lưu ý uấn lắn giúp học sinh viết đúng qui trình từng con chữ. - Giáo viên giải nghĩa nọi dung bài viết. 2) Hướng dẫn viết vở: - Giáo viên lưu ý tư thế ngồi viết, cách cầm bút, cách để vở, khoảng cách từ mắt đến vở sao cho đúng. - Giáo viên đọc nội dung bài viết trên bảng lớp. - Giáo viên uấn lắn giúp học sinh hoàn thành bài viết. - Giáo viên thu một vài vở chấm bài và sửa những lỗi sai cơ bản lên bảng lớp - Học sinh đọc chữ mẫu, nêu độ cao khoảng giữa các âm trong một chữ, giữa các chữ trong một với nhau. - Học sinh nêu qui trình viết, vị trí các dấu thanh. - Học sinh tô gió, viết bảng con lần lượt từng con chữ theo giáo viên. - Học sinh chú ý viết đúng qui trình. - Học sinh đọc lại nội dung bài viết. - Học sinh quan sát và viết bài vào vở 4 ly. - Học sinh quan sát và sửa sai trong vở. ---------------------------------------------------------------------------------------------------- Thứ ba ngày 13 tháng 10 năm 2009 Tiết 1: Toán Phụ đạo HS yếu A. Mục tiêu: - Giúp HS biết làm các phép tính cộng với 0. B. Nội dung: - HS làm bảng con các phép tính sau: 0 + 3 = 3 + 0 = 0 + 2 = 2 + 0 = 4 + 0 = 0 + 4 = Bồi dưỡng HS khá giỏi - Giúp HS làm và thuộc các phép tính cộng với 0. Điền được các số vào chỗ chấm. - HS nhớ lại các phép tính cộng với 0 và viết vào bảng con. - HS điền số vào chỗ chấm trong các phép tính sau: 2 + = 2 1 + = 1 4 = + 4 3 = + 3 .. Tiết 2: Luyện chữ A. Mục tiêu: - Giúp HS viết đúng, đẹp các tiếng: nải chuối, tươi cười, máy bay nhảy dây theo kiểu chữ thường nét đều, viết đúmg quy trình các nét. - Biết giãn cách đúng khoảng cách con chữ. B. Nội dung 1) Hướng dẫn viết bảng. - Giáo viên hướng dẫn lần lượt quy trình viết từng con chữ, tiếng lên bảng lớp. .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... - Giáo viên lưu ý uấn lắn giúp học sinh viết đúng qui trình từng con chữ. - Giáo viên giải nghĩa nọi dung bài viết. 2) Hướng dẫn viết vở: - Giáo viên lưu ý tư thế ngồi viết, cách cầm bút, cách để vở, khoảng cách từ mắt đến vở sao cho đúng. - Giáo viên đọc nội dung bài viết trên bảng lớp. - Giáo viên uấn lắn giúp học sinh hoàn thành bài viết. - Giáo viên thu một vài vở chấm bài và sửa những lỗi sai cơ bản lên bảng lớp - Học sinh đọc chữ mẫu, nêu độ cao khoảng giữa các âm trong một chữ, giữa các chữ trong một với nhau. - Học sinh nêu qui trình viết, vị trí các dấu thanh. - Học sinh tô gió, viết bảng con lần lượt từng con chữ theo giáo viên. - Học sinh chú ý viết đúng qui trình. - Học sinh đọc lại nội dung bài viết. - Học sinh quan sát và viết bài vào vở 4 ly. - Học sinh quan sát và sửa sai trong vở. ----------------------------------------------------------- Tiết 3: Tiếng Việt Phụ đạo HS yếu A. Mục tiêu: - Giúp HS đọc viết được: uôi,ươi và đọc được các tiếng trong bài 35. B. Nội dung: - HS nhìn bảng đọc uôi,ươi sau đó ghi vào bảng con. - HS đánh vần - đọc trơn: nải chuối, múi bưởi. Bồi dưỡng HS khá giỏi - Giúp HS đọc viết được uôi,ươi và các tiếng, từ mới trong bài 35, tìm được các tiếng, từ ngoài bài có uôi,ươi. - HS nghe GV đọc: uôi,ươi, nải chuối, múi bưởi. để ghi vào vở. - HS đọc trơn tiếng, từ, câu ứng dụng trong bài 35. - HS tìm tiếng ngoài bài có uôi,ươi. ---------------------------------------------------------------------------------------------------- Thứ tư ngày 14 tháng 10 năm 2009 Tiết 1: Toán A. Mục tiêu: - Giúp HS làm và nhớ được các phép tính cộng với 0. B. Nội dung: - HS làm bảng con các phép tính sau: 1 + 0 = 0 + 1 = 2 + 0 = 0 + 2 + 0 + 5 = - HS đọc lại các phép tính trên. ----------------------------------------------------- Tiết 2: Thủ công Bài 9 : Xé, dánh hình cây đơn giản A. Mục tiêu: - Giúp học sinh biết dán hình cây đơn giản. - Xét được hình tán lá cây và dán cân đối. B. Đồ dùng: - Hình mẫu. - Giấy màu, keo. C. Các hoạt động dạy học: I. ổn định tổ chức: II. Kiểm tra bài cũ:chuẩn bị dán hình - Giáo viên kiểm tra đồ dùng của học sinh. III. Bài mới: 1) Giới thiệu bài: 2) Hoạt động 1: Hướng dẫn dant hình: - Giáo viên yêu cầu học sinh lấy bài tiết trước để chuẩn bị dán hình. - Giáo viên làm mẫu phét hồ vào từng chi tiết để dán. 3) Hoạt động 2: Thực hành. - Giáo viên yêu cầu học sinh nhắc lại cách xé cây đơn giản. - Giáo viên đính bảng bài mẫu. - Giáo viên yêu cầu học sinh trước khi dán phải ướm để chọn điểm dán sau đó mới dán. 4) Hoạt động 3: Đánh giá nhận xét. - Giáo viên cùng học sinh đánh giá nhận xét sản phẩm theo các tiêu chí sau: + Đường xé thẳng. + Dán mịn cân đối. + Hình dán giống vật thật. + Hoàn thành nhanh, đúng thời gian. - Giáo viên biểu dương những bài đẹp. IV. Củng cố dạen dò: - Giáo viên tóm lại nội dung bài. - Giáo viên đánh giá nhận xét bài học. - Học sinh trưng bày các sản phẩm đã làm được ở tiết trước. - Học sinh nhắc lại các bước xé cây. - Học sinh quan sát và thực hành. - Học sinh ướm và dán hình vào vở. - Học sinh trưng bày sản phẩm và đánh giá nhận xét. -------------------------------------------------------- Tiết 3: Tiếng Việt A. Mục tiêu: - Giúp HS đọc viết được các vần, tiếng, từ trong bài 36 - Biết tìm các tiếng từ có ngoài bài có vần đã học. B. Nội dung - GV viết các vần, tiếng, từ, câu ứng dụng trong bài 36 lên bảng. - HS đọc và viết bảng con một số vần đã học. - HS đọc trơn các tiếng, từ trong bài 36 CN- ĐT. ---------------------------------------------------------------------------------------------------- Thứ năm ngày 15 tháng 10 năm 2009 Tiết 1: Toán A. Mục tiêu: - Giúp HS nhớ được các công thức trừ trong phạm vi 3. - Nắm được thứ tự các số trong dãy số từ 0 dến 10, và biết so sánh các số trong dãy số từ 0 đến 10. B. Nội dung: - GV ghi các số 0,1,2,3,4,5,6,7,8,9,10 lên bảng. - HS lần lượt chỉ và đọc từng số xuôi , ngược. - HS làm bảng con: 3 – 1 = 3 – 2 = 3 – 3 = 3 – 0 = - HS ddcj lại các phép tính trên. ------------------------------------------------------ Tiết 2: Tiếng việt Phụ đạo HS yếu A. Mục tiêu: - Giúp HS đọc viết được: các vần trong bài 37. B. Nội dung: - HS nhìn bảng đọc một số vần trong bài 37 và ghi vào bảng con Bồi dưỡng HS khá giỏi - Giúp HS biết đọc viết đẹp một số tiếng đã học, đọc trơn được các tiếng, từ, câu ứng dụng trong bài 37. - HS nghe GV đọc: vần tiếng mới trong bài 37 viết vào vở và đọc lại. - HS đọc trơn các tiếng, từ trong bài 37, tìm được các tiếng, từ ngoài bài có trong bài 37. ---------------------------------------------------------------------------------------------------- Thứ sáu ngày 6 tháng 10 năm 2009 Tiết 1: Mĩ thuật Bài 9 Xem tranh phong cảnh A. Mục tiêu: - Giúp học sinh nhận biết dược tranh phong cảnh, mô tả được những hình vẽ và màu sắc trong tranh. - Học sinh thêm yêu mến vẻ đẹp quê hương. B. Đồ dùng: - Tranh ảnh về phog cảnh. - Vở vẽ. C. Các hoạt động dạy học: I. ổn định tổ chức. II. Kiểm tra bài cũ: ? Nêu các vật có dạng hình vuông, hìnhtròn, hình tam giác. III. Bài mới: 1) Giới thiệ bài: 2) Giới thiẹu tranh phong cảnh. - Giáo viên giới thiệu các bức tranh phong cảnh cho học sinh quan sát. 3) Hướng dẫn học sinh xem tranh. a) Tranh 1: Đêm hội. ? Tranh vẽ gì. ? Màu sắc của tranh như thế nào ? Em nhận xét gì về bức tranh. - Giáo viên tóm lại nội dung bức tranh đêm hội của bạn Hùng Cương. b) Tranh 2: Chiều về. ? Tranh vẽ ban ngày hay ban đêm ? Tranh của bạn vẽ ở đâu. ? Màu sắc của tranh như thế nào. ? Em có thích tranh vẽ không, vì sao. ? Trong bài em thích bức tranh nào. ? Màu sắc của hai bức tranh như thế nào. - Giáo viên tóm lại nội dung bức tranh của bạn Hoàng Phong. IV. Củng cố- Dặn dò: - Giáo viên tóm lại nội dung bài. - Giáo viên nhận xét đánh giá giờ học. - Học sinh quan sát nêu: Nội dung, màu sắc của từng bức tranh. - Học sinh quan sát và trả lời câu hỏi: - Tranh vẽ những ngôi nhà cao, thấp, cây,... - màu sắc tươi sáng. - Bức tranh vẽ ban ngày. - Tranh của bạn vẽ cảnh ở nông thôn. - Màu sắc tươi vui. ----------------------------------------------------- Tiết 2: Tiếng Việt A. Mục tiêu: - Giúp HS đọc viết được vần eo,ao, đọc trơn được các tiếng từ trong bài 38. - Biết tìm các tiếng từ ngoài bài có vần ui. B. Nội dung - GV viết vần, tiếng, từ, câu ứng dụng trong bài 38 lên bảng. - HS đọc trơn và viết eo,ao vào bảng con. - HS đọc trơn các tiếng, từ trong bài 38 CN- ĐT. -------------------------------------------------- Tiết 3:giáo dục tập thể. Tiết 3: Đánh giá nhận xét tuần 9. 1 Đạo đức Các em ngoan đã có ý thức tu dưỡng rèn luyện đạo đức , kính thầy yêu bạn, biết giúp đỡ nhau trong học tập để đạt kết quả cao. 2.Học tập : Lớp học đã có nè nếp học tập tốt có nhiều học sinh học tập tiến bộ: Bảo, Thiện, Anh, Nam, Tiến, Anh, ánh, Tuyết, Bên cạnh đó còn một số bạn chưa có ý thức học tập , viết chữ còn xấu; Nhung, Văn. 4.Các hoạt động khác : Công tác vệ sinh chung sạch sẽ, vệ sinh cá nhân chưa gòn gàng ở một số bạn nữ : Nhung, Hiền. Học sinh có ý thức tham gia thể dục đầy đủ xong chất lượng tập chưa cao, trong khi tập hay nói chuyên : Nam, Tiến. ---------------------------------------------------------------------------------------------------- Tuần 10 Thứ hai ngày 19 tháng 10 năm 2009 Tiết 1: Tiếng Việt Phụ đạo HS yếu A. Mục tiêu: - Giúp HS đọc viết được: au, âu và đọc được các tiếng trong bài 39. B. Nội dung: - HS nhìn bảng đọc au, âu sau đó ghi vào bảng con. - HS đánh vần - đọc trơn: cây cau, con trâu Bồi dưỡng HS khá giỏi - Giúp HS đọc viết được au, âu và các tiếng, từ mới trong bài 39, tìm được các tiếng, từ ngoài bài có au. âu. - HS nghe GV đọc: au, âu, cây cau, con trâu. để ghi vào vở. - HS đọc trơn tiếng, từ, câu ứng dụng trong bài 39. - HS tìm tiếng ngoài bài có au, âu. --------------------------------------------------- Tiết 2: Toán A. Mục tiêu: - Giúp HS củng cố các phép tính trừ trong phạm vi 3. - Nhận biết được các hình hình học đã học. B. Nội dung: - GV đọc cho HS làm bảng con các phép tính sau: 3 – 1 = 3 – 2 = 3 – 0 = - HS lần lượt làm bảng con và đọc lại. - Gv vẽ các hình đã học lên bảng yêu cầu nêu tên các hình đó. .. Tiết 3: Luyện chữ A. Mục tiêu: - Giúp HS viết đúng, đẹp các tiếng: chú mèo, ngôi sao chào cờ theo kiểu chữ thường nét đều, viết đúmg quy trình các nét. - Biết giãn cách đúng khoảng cách con chữ. B. Nội dung 1) Hướng dẫn viết bảng. - Giáo viên hướng dẫn lần lượt quy trình viết từng con chữ, tiếng lên bảng lớp. .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... - Giáo viên lưu ý uấn lắn giúp học sinh viết đúng qui trình từng con chữ. - Giáo viên giải nghĩa nọi dung bài viết. 2) Hướng dẫn viết vở: - Giáo viên lưu ý tư thế ngồi viết, cách cầm bút, cách để vở, khoảng cách từ mắt đến vở sao cho đúng. - Giáo viên đọc nội dung bài viết trên bảng lớp. - Giáo viên uấn lắn giúp học sinh hoàn thành bài viết. - Giáo viên thu một vài vở chấm bài và sửa những lỗi sai cơ bản lên bảng lớp - Học sinh đọc chữ mẫu, nêu độ cao khoảng giữa các âm trong một chữ, giữa các chữ trong một với nhau. - Học sinh nêu qui trình viết, vị trí các dấu thanh. - Học sinh tô gió, viết bảng con lần lượt từng con chữ theo giáo viên. - Học sinh chú ý viết đúng qui trình. - Học sinh đọc lại nội dung bài viết. - Học sinh quan sát và viết bài vào vở 4 ly. - Học sinh quan sát và sửa sai trong vở. . Thứ ba ngày 20 tháng 10 năm 2009 Tiết 1: Toán Phụ đạo HS yếu A. Mục tiêu: - Giúp HS biết làm các phép tính trừ trong phạm vi 4. B. Nội dung: - HS làm bảng con các phép tính sau: 4- 1 = 4 - 3 = 4 - 2 = Bồi dưỡng HS khá giỏi - Giúp HS làm và thuộc các phép tính trừ trong phạm vi 4. Điền được các số vào chỗ chấm. - HS nhớ lại các phép tính trừ trong phạm vi 4 và viết vào bảng con. - HS điền số vào chỗ chấm trong các phép tính sau: 4 - = 3 4 - = 1 4 - = 2 4 = = 0 ---------------------------------------------------------- Tiết 2: Luyện chữ A. Mục tiêu: - Giúp HS viết đúng, đẹp các tiếng: cái cầu, cây cau, lưỡi rùi, cây nêu theo kiểu chữ thường nét đều, viết đúmg quy trình các nét. - Biết giãn cách đúng khoảng cách con chữ. B. Nội dung 1) Hướng dẫn viết bảng. - Giáo viên hướng dẫn lần lượt quy trình viết từng con chữ, tiếng lên bảng lớp. .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... - Giáo viên lưu ý uấn lắn giúp học sinh viết đúng qui trình từng con chữ. - Giáo viên giải nghĩa nọi dung bài viết. 2) Hướng dẫn viết vở: - Giáo viên lưu ý tư thế ngồi viết, cách cầm bút, cách để vở, khoảng cách từ mắt đến vở sao cho đúng. - Giáo viên đọc nội dung bài viết trên bảng lớp. - Giáo viên uấn lắn giúp học sinh hoàn thành bài viết. - Giáo viên thu một vài vở chấm bài và sửa những lỗi sai cơ bản lên bảng lớp - Học sinh đọc chữ mẫu, nêu độ cao khoảng giữa các âm trong một chữ, giữa các chữ trong một với nhau. - Học sinh nêu qui trình viết, vị trí các dấu thanh. - Học sinh tô gió, viết bảng con lần lượt từng con chữ theo giáo viên. - Học sinh chú ý viết đúng qui trình. - Học sinh đọc lại nội dung bài viết. - Học sinh quan sát và viết bài vào vở 4 ly. - Học sinh quan sát và sửa sai trong vở. Tiết 3: Tiếng Việt Phụ đạo HS yếu A. Mục tiêu: - Giúp HS đọc viết được: iu, êu và đọc được các tiếng trong bài 40. B. Nội dung: - HS nhìn bảng đọc iu, êu sau đó ghi vào bảng con. - HS đánh vần - đọc trơn: cái rìu, cây nêu Bồi dưỡng HS khá giỏi - Giúp HS đọc viết được uôi,ươi và các tiếng, từ mới trong bài 40, tìm được các tiếng, từ ngoài bài có iu, êu. - HS nghe GV đọc: iu, êu, cây nêu, cái rìu. để ghi vào vở. - HS đọc trơn tiếng, từ, câu ứng dụng trong bài 40. - HS tìm tiếng ngoài bài có iu, êu. ---------------------------------------------------------------------------------------------------- Thứ thư ngày 21 tháng 10 năm 2009 Tiết 1: Tiếng Việt A. Mục tiêu: - Giúp HS đọc viết được các vần, tiếng, từ trong bài 41. - Biết tìm các tiếng từ có ngoài bài có vần đã học. B. Nội dung - GV viết các vần, tiếng, từ, câu ứng dụng trong bài 41 lên bảng. - HS đọc và viết bảng con một số vần đã học. - HS đọc trơn các tiếng, từ trong bài 41 CN- ĐT. -------------------------------------------------- Tiết 2: Thủ công Bài 9 : Xé, dánh hình con gà con A. Mục tiêu: - Giúp học sinh biết dán hình con gà con. - Xét được hình con gà và dán cân đối thẳng. B. Đồ dùng: - Hình mẫu. - Giấy màu, keo. C. Các hoạt động dạy học: I. ổn định tổ chức: II. Kiểm tra bài cũ: - Giáo viên kiểm tra đồ dùng của học sinh. III. Bài mới: 1) Giới thiệu bài: 2) Hoạt động 1: Quan sát nhận xét: - Giáo viên giới thiệu hình mẫu cho học sinh quan sát. ? Đây là con gì. ? Con gà này có gì khác với con gà to. ? Em hãy kể tên các bộ phận của con gà. 3) Hoạt động 2: Thao tác kĩ thuật: - Giáo viên hướng dẫn học sinh theo các bước sau: + Xé hình thân gà( xé hình tròn to màu vàng) + Xé hình đầu gà( xé hình tròn nhỏ màu vàng ) + Xé hình đuôi gà( xé hình tam giác to màu vàng) + Xé hình chân gà( xé hai hình tam giác nhỏmàu vàng) + Mắt gà không yêu cầu xé, vẽ vào đầu gà. - Giáo viên yêu cầu học sinh trước khi dán phải ướm để chọn điểm dán sau đó mới dán. 4) Hoạt động 3: Đánh giá nhận xét. - Giáo viên cùng học sinh đánh giá nhận xét sản phẩm theo các tiêu chí sau: + Đường xé thẳng. + Dán mịn cân đối. + Hình dán giống vật thật. + Hoàn thành nhanh, đúng thời gian. - Giáo viên biểu dương những bài đẹp. IV. Củng cố dạen dò: - Giáo viên tóm lại nội dung bài. - Giáo viên đánh giá nhận xét bài học. - Học sinh và kể tên các bộ phận của con gà con. - Học sinh nhắc lại các bước xé con gà. - Học sinh quan sát và thực hành cá nhân. - Học sinh ướm và dán hình vào vở. - Học sinh trưng bày sản phẩm và đánh giá nhận xét. --------------------------------------------------- Tiết 3: Toán A. Mục tiêu: - Giúp HS làm và nhớ được các phép tính trừ trong phạm vi 4. B. Nội dung: - HS làm bảng con các phép tính sau: 4- 1 = 4- 3 = 4 – 3 = 4 – 0 = - HS đọc lại các phép tính trên. Thứ năm ngày 22 tháng 10 năm 2009 Tiết 1: Toán A. Mục tiêu: - Giúp HS nhớ được các công thức cộng trong phạm vi 5. B. Nội dung: - GV yêu cầu Hs làm bảng con các phép tính sau: 4 +1 = 1 + 4 = 2 + 3 = 3 + 2 = - HS lần lượt đọc thuộc bảng cộng trong phạm vi 5. .. Tiết 2: Tiếng việt Phụ đạo HS yếu A. Mục tiêu: - Giúp HS đọc viết được: các vần trong bài 42. B. Nội dung: - HS nhìn bảng đọc một số vần trong bài 42 và ghi vào bảng con Bồi dưỡng HS khá giỏi - Giúp HS biết đọc viết đẹp một số tiếng đã học, đọc trơn được các tiếng, từ, câu ứng dụng trong bài 42. - HS nghe GV đọc: vần tiếng mới trong bài 42 viết vào vở và đọc lại. - HS đọc trơn các tiếng, từ trong bài 42, tìm được các tiếng, từ ngoài bài có trong bài 42. ------------------------------------------------------------------------------------------------- Thứ sáu ngày 23 tháng 10 năm 2009 Tiết 1: Mĩ thuật Bài 10: Vẽ quả dạng tròn (lồng ghép môi trường) A. Mục tiêu: - Giúp học sinh biết được hình dạng, màu sắc một vài quả dạng tròn. - Biết cách vẽ, vẽ được một vài dạng quả và tô màu theo ý thích. - Yêu mến vẻ đẹp của hoa quả và có ý thức bảo vệ chúng. B. Đồ dùng: - Hình minh hoạ, một số quả dạng tròn. - Vở vẽ, màu, bút chì. C. Các hoạt động dạy học: I. ổn định tổ chức: II. Kiểm tra bài cũ: - Kiểm tra đồ dùng của học sinh. III. Bài mới: 1) Giới thiệu bài: 2) Giới thiệu các loại quả: - Giáo viên giới thiệu một số quả đã chuẩn bị. ? Em thích loại quả nào nhất vì sao ? Muốn bảo vệ được quả đẹp tươi ta làm thế nào 3) Hướng dẫn cách vẽ: - Giáo viên vẽ kết hợp hướng dẫn học sinh theo từng bước sau: + Xác định vị trí vẽ. + Vẽ phác hình chính bằng chì. + Chỉnh sửa cho giống hình quả thật. + Vẽ thêm những chi tiết phụ. + Mô màu theo ý thích. 4) Thực hành: - Giáo viên yêu
Tài liệu đính kèm: